- +3 jaar ervaring
Master Professioneel Vertalen
Universiteit Utrecht
Utrecht , Nederland
Leslocaties
Op locatie
Leslocaties
Op locatie
Over Jessica
Ik heb de bachelors Geschiedenis en Duitse Taal en Cultuur aan de Universiteit Utrecht gestudeerd. Daar heb ik voor de zomer mijn diploma's van behaald en momenteel doe ik de master Professioneel Vertalen, ook in Utrecht. Sinds 2020 geef ik ook (online) bijles in Duits en ik heb al vele leerlingen geholpen met het verbeteren van hun taalvaardigheden of het leren van de grammatica. Daarnaast vertaal ik ook veel teksten vanuit het Duits en Engels naar het Nederlands en andersom.
Motivatie
Ik vind het heel leuk om bijles te geven aan leerlingen/studenten die de Duitse taal graag beter willen kunnen. Of dit nu is om het eindexamen te halen of voor je studie of werk: ik weet veel van de Duitse taal en vind het ook leuk om dit over te brengen. Naast de Duitse taal weet ik ook veel van de Nederlandse taal en daar kan ik je ook mee helpen. Of het nu gaat om lezen, schrijven, spreken of luisteren: ik heb in al deze vaardigheden lesgegeven.
Mijn aanpak
Als we beginnen met de les zullen we eerst even bijkletsen over hoe het met je gaat en of er iets speelt waar ik over moet weten. Als je hier geen trek in hebt, is dat natuurlijk ook prima; dan beginnen we direct met de les. Tijdens de les is er alle ruimte voor jouw eigen opdrachten/huiswerk. Wanneer je geen specifieke opdrachten hebt om te maken of zelf niet zo goed weet waar je moet beginnen, dan kunnen we dat samen besluiten en een planning opstellen voor de komende lessen. Als er een toets op de planning staat, kunnen we daar natuurlijk ook samen voor leren.
Opleiding
Diploma 1: Master Professioneel Vertalen aan Universiteit Utrecht
Diploma 2: Bachelor Duitse Taal en Cultuur & Geschiedenis aan Universiteit Utrecht
Bijles voor deze vakken
- Nederlands
- Duits
- Geschiedenis
Meer bijlesgevers duits

- Nieuw!
Bijles Duits met Elke
- Online
- Op locatie

- +8 jaar ervaring
Bijles Duits met Elke
- Online
- Op locatie
Over Elke
Mijn interesse werd gewekt toen mijn dochter een opleiding pedagogiek ging volgen. Op school was ik altijd graag bezig met mijn Duitse opdrachten tijdens de les en ik hielp mijn dochters graag met hun huiswerk.
Ik werk graag met mensen, jong en oud. Door het werk van de laatste jaren weet ik dat ik zeer geduldig kan zijn.
- +6 jaar ervaring
Bijles Duits met Melanie
- Online
- Op locatie
Over Melanie
Ik geef bijles Duits omdat ik weet hoe moeilijk het kan zijn een nieuwe taal te leren, soms zelfs frustrerend. Dan kan het ontzettend behulpzaam zijn als je daar niet alleen voor staat, als iemand naast je zit aan wie je al je vragen kunt stellen, met wie je problemen kunt bespreken of gewoon samen oefenen, iemand die verstand heeft van wat er geleerd moet worden. Iemand met wie je regelmatig samen komt.

- +8 jaar ervaring
Bijles Duits met Jeltje
- Online
- Op locatie
Over Jeltje
De reden waarom ik bijles geef, is simpelweg om leerlingen die bijles vragen te kunnen helpen met hun probleem en hen te leren om een bredere kijk op de wereld te geven en hoe dit kan bijdragen aan hun studieresultaten. Als begeleider vertel ik over mijn eigen studeerervaring en de beslissing die ik destijds heb gemaakt, zodat zij daarvan kunnen leren. Door middel van structuur, persoonlijke aandacht en positiviteit leer ik leerlingen dat school heel erg leuk is en studeren en/of huiswerk maken ook een ontzettend interessante kant heeft.
Die drive om leerlingen te helpen komt vanuit mijn gedachte dat, wanneer een leerling moeite heeft met een vak er altijd iemand is die hen kan en wil helpen. Ik ben ervan overtuigd dat naast een focus op prestatie, dat een leerling ook zou moeten leren om naar de wereld om hen heen te kijken en hoeveel zij hier van kunnen leren tijdens hun schoolperiode. Een leerling heeft immers zo veel kanten en talenten. Een slecht cijfer kan een leerling belemmeren in zijn/haar groei terwijl dit slechts 50% van het totale plaatje is. Ik wil die andere 50% losmaken bij de leerling. Hem of haar het vertrouwen geven om op het eigen kunnen te mogen vertrouwen. Het uiteindelijke doel van mij is om de leerling met een rugzak vol zelfvertrouwen de deur uit te zien gaan. Hopend dat hij of zij heeft mogen leren van zowel mijn begeleiding en ervaring, maar ook dat ze vertrouwd zijn met hun eigen kunnen en dat ze deze zelfverzekerdheid in hun latere schoolcarrière kunnen toepassen.

Bijles geschiedenis met Denise
- Online
- Op locatie
Over Denise
Hi! Ik ben Denise en ik zal je kort iets vertellen over mijn achtergrond. Al tijdens mijn middelbare schooltijd begon ik met het geven van bijles en tijdens mijn studie Psychologie heb ik dit met heel veel plezier voortgezet. Ik heb inmiddels al meer dan 7 jaar ervaring met het geven van bijles! Naast mijn functie als bijlesdocent ben ik ook werkzaam als bijlescoach en begeleid ik een groepje leerlingen met het ontwikkelen van verschillende vaardigheden die je op school en in je latere leven nodig hebt. Als het op lesgeven aankomt, heb ik dus een flinke rugzak aan ervaring, maar daarnaast ook een grote dosis enthousiasme! Verder houd ik me actief bezig met onder andere sporten, tijd in de natuur doorbrengen en me inzetten als vrijwilliger, omdat ik het belangrijk vind om ook te investeren in dingen buiten school en werk.