- +8 jaar ervaring
Gescreende docent
Master / WO Vertaalwetenschap en Tolk/Vertaler
UVA
Amsterdam , Nederland
Leslocaties
Op locatie
Online
Leslocaties
Op locatie
Online
Over Alexander
I have lived and worked in Sweden, the Netherlands, Switzerland, Suriname and Aruba. I am fluent in 7 languages and my unique selling point is: I can teach 5 languages mostly in the native language of the students. I can switch between all my languages in a blink of an eye. I have a Swiss vocational degree in translation and a Master’s in simultaneous translation with specialisation in Economics. My languages are: Dutch, Swedish, English, Spanish, French, Italian, and German. In my spare time I work as a voice actor for Warner Bros & Disney.
Motivatie
Alexander is een aangename, spontane en ervaren polyglot met een achtergrond in het bedrijfsleven. Hij heeft zich nu toegelegd op fulltime lesgeven. Alexander heeft een Master in Linguistics en ervaring met vertalingen en voiceovers. Hij heeft in verschillende landen vijf verschillende talen gedoceerd.
Mijn aanpak
Ik leg eerst het niveau van de student bloot op basis van een behoefteanalyse om vervolgens met leermodules op maat aan verbetering te werken. Ik evalueer allereerst de taalkundige achtergrond van de student en baseer mijn modules op het doel van de student.
Opleiding
Diploma 1: Master / WO Vertaalwetenschap en Tolk/Vertaler aan UVA
Bijles voor deze vakken
Studenten van Alexander:
Meer bijlesgevers frans
- +5 jaar ervaring
Bijles Frans met Marie
- Op locatie
Over Marie
Ik doceer met passie mijn moedertaal Frans.
Bijles Frans met Sophie
- Op locatie
Over Sophie
Wat mij het meest motiveert om bijles te geven, is kinderen helpen ontdekken hoe zij zélf het best leren. Elk kind denkt, voelt en verwerkt informatie op een andere manier. Toch krijgen veel leerlingen het gevoel dat er maar één “juiste” manier van leren bestaat. Wanneer een kind zijn eigen leervoorkeur leert herkennen — visueel, auditief, al doende, via structuur of net creativiteit — ontstaat er rust en vertrouwen.
Ik geloof sterk dat kinderen beter groeien wanneer ze zichzelf begrijpen. Zodra een leerling merkt: “Ah, zo werkt het voor mij”, verandert niet alleen het leren, maar ook het zelfbeeld. Ze bouwen meer zelfvertrouwen op, durven fouten maken en worden minder afhankelijk van vergelijking met anderen of van sociale druk.
Bijles is voor mij daarom veel meer dan uitleg geven over een vak. Ik wil kinderen tools geven waarmee ze zelfstandig verder kunnen, hen laten ervaren dat leren niet iets is waar je “goed” of “slecht” in bent, maar iets dat je op jouw manier mag aanpakken. Zeker kinderen met een bijzonder profiel — hoogbegaafdheid, ADD, onzekerheid of faalangst — hebben vaak vooral nood aan iemand die meezoekt naar een aanpak die echt bij hen past.
Als een leerling op het einde van een traject niet alleen betere resultaten haalt, maar ook meer vertrouwen heeft in zichzelf, dan is mijn doel bereikt.
- +8 jaar ervaring
Bijles Frans met Laetitia
- Online
- Op locatie
Over Laetitia
Ik ben docente Frans in het onderwijs en geef daarnaast graag bijles aan leerlingen. Ik vind het mooi om te zien hoe snel jonge studenten nieuwe informatie opnemen. Ik wil dan ook iedere student alle kansen kunnen aanbieden die hij/zij verdient.
Ik ben iemand die graag met individuele leerlingen werkt of in kleine groepen. Ik geef met plezier bijles aan leerlingen.
- +8 jaar ervaring
Bijles Frans met Annelies
- Online
- Op locatie
Over Annelies
Mijn grootste passies zijn de Franse en Nederlandse taal en cultuur en deze wil ik graag delen met anderen. Een brede algemene ontwikkeling, recente ervaring als docent, kennis en ervaring in het bedrijfsleven, communicatieve vaardigheden, humor en relativeringsvermogen vormen mijn meerwaarde voor het onderwijs.
