Profiel van Nina

Over Nina

Ik zit in het laatste masterjaar vertaler Duits, Frans en Nederlands. Tijdens de opleiding heb ik mijn passie voor Duits en Nederlands verder kunnen uitwerken. In combinatie met de theorie op school, reis ik verschillende keren per jaar naar Duitsland. Daarnaast bedien ik Duitse klanten in een hotel en ben ik taalcoach voor leerlingen in het secundair onderwijs.

Motivatie

Ik geef graag bijles omdat het leuk is om mijn eigen enthousiasme en motivatie over te brengen naar andere mensen. Ik heb al eerder bijles gegeven aan leerlingen uit het vierde en vijfde middelbaar en dat gaf heel veel voldoening.

Mijn aanpak

Ik begin met de basis in het Nederlands om zeker te zijn dat ze in hun moedertaal de basis kennen om zo over te schakelen naar het Duits. Ik heb gemerkt dat deze werkwijze heel efficiënt is en dat de leerlingen snel begrijpen hoe de taal in elkaar zit. Ik probeer met mijn enthousiasme van de saaie grammaticalessen toch een avontuur te maken.

Opleiding

Diploma 1: Bachelor / HBO Toegepaste taalkunde Duits - Frans - Nederlands aan Universiteit Gent

Diploma 2: VWO / Gymnasium Economie moderne talen aan Sint-Jozefscollege Aalst